COLUMBIA — Whenever the South Carolina lottery director shops in the Food Lion grocery store in Five Points, which sits in the backyard of the University of South Carolina, she notices that the line for self-service checkout stretches down the aisle. “And where there are live clerks, they’re empty, because the younger generation doesn’t talk […]