"My Company Has Azure OpenAI. My AI Coding Tools Had No Idea What to Do With It."

My company's Azure OpenAI deployment has been running for eight months. Enterprise-grade security controls, compliance logging, the whole setup. Every team that needs AI API access routes through it. Every team except the ones using AI coding tools. Claude Code talks Anthropic protocol. Codex CLI talks OpenAI protocol, but to the public endpoint. Azure OpenAI is a different enough target that just pointing the tools at it doesn't work — and the error messages are not helpful when it silently f...