Entrené mi propio LLM desde cero en 2025: lo que el tutorial viral de HN no te dice sobre el costo real

Entrené mi propio LLM desde cero en 2025: lo que el tutorial viral de HN no te dice sobre el costo real Estaba revisando HN un martes a la noche cuando vi el post: "Train Your Own LLM from Scratch", 241 puntos, 87 comentarios, y una energía en el hilo que reconocí de inmediato — la misma que tienen los threads de "construí mi propio servidor de email" o "reemplacé Docker con scripts de bash". Mezcla de genuino entusiasmo técnico y colectivo wishful thinking. Lo guardé. Dos días después lo abr...