Cómo es la biografía del escritor Mario Vargas Llosa que puede incomodar a su familia

Mario Vargas Llosa fue "más complicado" de lo que parecía y la fama le llevó a escribir novelas "a la talla de una celebridad", dijo su biógrafo Gerald Martín, quien cree que su biografía, que Planeta México publicará en español en 2027, "puede causar daño a la moral de su familia".Mario Vargas Llosa. Una vida, que acaba de ser publicado en inglés, es un libro "sorprendente" porque "hay muchas cosas que un biógrafo descubre que los amigos no descubren", afirma Martín (Londres, 1944), que señala que "los mejores amigos del escritor no dicen a la familia lo que realmente piensan de Mario".La biografía "demuestra que hay un Vargas Llosa más complicado, más contradictorio", apunta Martín, que dice que su libro "no es sensacionalista pero narra la historia de una persona que tenía una vida sensacional (...) Fue un escritor colosal, la cuestión es si el coloso tenía o no los pies de barro, que es lo que el libro examina", añade sin querer "dar titulares" sobre la biografía.Es una biografía "tolerada" y "colaborada", pues le dio permiso para entrevistar a su familia, amigos y enemigos, que no "autorizada", como también lo fue la que escribió sobre el Nobel colombiano, Gabriel García Márquez. Una vida (2008), dice Martín.El escritor inglés fue el encargado de clausurar en Los Llanos de Aridane (La Palma, Canarias) el VIII Festival hispanoamericano de literatura, junto a su presidente, el escritor J.J. Armas Marcelo, que, dedicado a Perú, se celebró con la participación deuna treintena de escritores.Archivo personal de Vargas LlosaMartin tuvo acceso al archivo personal de Vargas Llosa y leyó su primera obra de teatro, "La huida del Inca", que escribió con 15 años y no ha sido publicada, y que califica de "muy iluminadora".La biografía –que en inglés tiene 800 páginas y 200 páginas de notas– incluye todo, desde su nacimiento hasta su muerte y va "de obra en obra, de momento en momento, tratando de demostrar los cambios ideológicos y los cambios técnicos en las novelas. Analizo todas sus novelas, demuestro la interrelación de su vida con su obra".CUL / Mario Vargas LlosaVargas Llosa tiene "dos grandísimas novelas: La casa verde, que en cuanto a su escritura ni Faulkner escribió una novela más perfecta a nivel técnico, y La guerra del fin del mundo. Esta es la última obra totalmente grande, genial de Vargas Llosa".Después Mario, "que había sido el escritor más obsesivo imaginable, que habría hecho cualquier cosa para terminar una novela a expensas de su familia, de su salud, se convirtió en una celebridad. Y si tú eres una celebridad, si tienes que ganar dinero para tu familia, si eres político, ya no tienes tiempo para escribir novelas como La guerra del fin del mundo".Entonces, prosigue, "escribe otras novelas, siguen siendo buenas, porque fue un genio literario, pero eran novelas más hechas a la talla de una celebridad, no porque eran superficiales, sino porque no tenía el tiempo que había tenido antes, cuando podía vivir para la literatura. Nunca más lo hizo".Además de utilizar su archivo personal, Martín entrevistó varias veces a Vargas Llosa, habló con toda su familia, amigos y enemigos, hasta un total de 80 entrevistas y 200 conversaciones.Corteses, pacientes, comprensivosSus familiares "hasta ahora me han tratando muy bien. Fueron corteses, pacientes, comprensivos". Tras su publicación "lamento mucho si causo daño a la moral de la familia de Vargas Llosa y en algunos casos puede que pase", dice, al tiempo que defiende que ha tratado de ser "justo" y que "este libro no es la vida de un santo".Además "hay algunos amigos que hablaron mal de Mario y no lo he dicho porque no quiero hacer daño. Habría podido decir más cosas de las que he dicho y hacer retratos muy personales de su familia. No lo he hecho. Quiero que Mario sea el personaje central".Considera que "cuando escribes biografias, cada palabra es una gran responsabilidad, porque esa persona tiene familia y amigos. Hice lo que pude", sostiene.Dice que Vargas Llosa "no era mi amigo, pero fue alguien con quien siempre tuve una relación amistosa. Soy un crítico literario e historiador, y tener amigos escritores quiere decir que uno no puede ser crítico", apunta.Martín conoció con 23 años, en 1967, a Vargas Llosa y "cuando él tenía 40 años y yo 30 le dije que iba a escribir su biografía.En 1990, "cuando pensaba que Vargas Llosa tenía la edad para empezar a escribirla, me invitaron a escribir la biografía de García Márquez" y tras publicar esta biografía, en 2011 le dijo al Nobel peruano que quería escribir la biografía sobre él."Él me dijo: no quiero, pero lo vas a hacer igualmente, así que voy a colaborar", relata Martin, que estaba terminando la biografía cuando Vargas Llosa falleció en abril de 2015.Me fascina América Latina"Esto lo he hecho no para ser famoso ni para ganar dinero, sino porque soy un latinoamericanista. Me fascina América Latina, es mi mundo más que mi propio máis. Poder viajar 15 años diciendo que yo soy el biógrafo de García Márquez y de Vargas Llosa ha sido pura vida", subraya.La intención de Martín era que la biografía de Vargas Llosa fuera publicada en inglés –a la venta desde julio– al mismo tiempo que en español: "Iba a salir en Alfaguara (editorial en la que Vargas Llosa publicó sus libros desde 1997), pero parece que el libro no convenía a sus planes editoriales", dice sin entrar en especulaciones.Ahora será Planeta México la que lo editará en 2027, precisamente el año del centenario del nacimiento de García Márquez.Con información de Ansa.