Na semana passada, a notícia de que a Câmara Municipal do Rio concederia a Medalha Chiquinha Gonzaga a Eduarda Campopiano (PL-SP) provocou forte reação, em especial porque a deputada estadual eleita se declara antifeminista e é associada a pautas conservadoras, enquanto a musicista que dá nome à honraria se tornou um símbolo de ativismo no país. Mas nem sempre foi assim. Chiquinha passou por um processo de apagamento da própria negritude. Para a imprensa brasileira do século 19, a abolicionista e primeira maestrina do Brasil não era negra. Neta de uma escravizada, era descrita como "morena" ou "trigueira". A palavra negra passou longe, diz Edinha Diniz, autora da biografia oficial da musicista, "Chiquinha Gonzaga: Uma História de Vida", de 1999. "Esses termos não são neutros. No Brasil, a valorização da miscigenação fortaleceu o discurso do bom convívio entre as raças e a ideia de democracia racial", diz Carolina Alves Gonçalves, professora da pós-graduação em história, política e bens culturais da FGV, a Fundação Getúlio Vargas. Hoje, a imagem da compositora é revisitada, agora à luz de sua identidade como mulher negra. Pesquisadores se debruçam sobre sua obra, dedicada principalmente ao choro, e reivindicam dali traços de sua herança racial. Antes de Chiquinha ser, enfim, reconhecida como negra, sua imagem passou por um período longo de embranquecimento. No musical "Chiquinha Gonzaga", encenado em 1974 no Teatro Dulcina, no Rio, a musicista foi vivida por Eva Todor, mulher branca. O mesmo ocorreu em "O Abre Alas", de Maria Adelaide Amaral, que estreou em 1983, em São Paulo, com Regina Braga no papel principal. Em 1999, a vida de Chiquinha foi às telas com a minissérie "Chiquinha Gonzaga", exibida na TV Globo. Em sua fase jovem, a maestrina foi interpretada por Gabriela Duarte. Depois, Regina Duarte assumiu o papel. A exceção foi em 1985, quando a Estação Primeira de Mangueira elegeu Leci Brandão para representar a compositora e maestrina no desfile de carnaval, com o enredo "Abram alas que eu quero passar – Chiquinha Gonzaga". O novo milênio trouxe a discussão à tona novamente. Dez anos depois da publicação da biografia da artista, Diniz encontrou novos documentos sobre a vida de Chiqunha. Um deles era o certificado de batismo de sua mãe, Rosa Maria de Lima, filha de uma mulher escravizada, Tomásia, e alforriada na pia batisma, em 1828. Outro documento encontrado pela biógrafa registrava o casamento oculto entre Rosa e o pai de Chiquinha, o Marechal José Basileu Neves Gonzaga, em 6 de fevereiro de 1860. Rosa era uma mulher negra e ele, um homem branco, com laços com a aristocracia da época. Para a socióloga Carolina Alves Gonçalves, a memória biográfica não é neutra e revela disputas pelo enquadramento do passado. No caso de Chiquinha, optou-se por valorizar a ascendência paterna e branca e deixar em segundo plano a história de sua mãe e avó negras. Mas, se a representação da figura de Chiquinha a embranquece, sua música faz o contrário. Segundo Diniz, o fato de ela ser neta de uma mulher escravizada e filha de um militar rico explica a dualidade na obra da compositora. O choro tem origem na Pequena África —reduto carioca dos negros vindos da Bahia— e une influências africanas, como lundu e maxixe, e danças de salão europeias, como polcas e valsas. "Ela era capaz de captar os sentimentos populares. Diziam que ela compunha em gírias sonoras", afirma Diniz. Essa sintonia a levou a compor trilhas sonoras para uma série de peças de teatro. Uma das de maior destaque foi "Forrobodó", escrita por Luiz Peixoto e Carlos Bittencourt e apresentada em 1912. A peça retratava os bailes conhecidos como gafieiras, que imitavam as festas das elites, com buffet e dança, mas tocavam samba, maxixe e choro. Chiquinha havia sido criada para casar. Aprender a tocar piano fazia parte dos dotes esperados das moças no século 19. O instrumento, porém, motivou o fim de seu casamento quando o marido pediu que ela escolhesse entre ele e o piano. Nos anos 1870, ela foi julgada pelo Tribunal Eclesiástico por se separar do marido e abandonar os filhos, episódio que causou escândalo. Na época, seu pai era chefe de gabinete do Duque de Caxias. Sua trajetória também foi marcada pela luta abolicionista. Chiquinha era próxima de figuras como José do Patrocínio e usava a renda da música para comprar alforrias, como a do músico Zé da Flauta. Na opereta "A Corte na Roça", de 1885, escrita por Palhares Ribeiro e interpretada pela maestrina, a polícia censurou versos que mencionavam o fim da escravidão e afirmavam que até o imperador era abolicionista. O resgate da negritude de Chiquinha Gonzaga vem na esteira de um movimento que tenta reescrever a história de outras personalidades brasileiras que foram embranquecidas. Machado de Assis, por exemplo. O caso de Chiquinha avança a passos lentos. O fato de ela ser uma mulher e neta de escravizados pode explicar a lentidão, segundo Helena Pontes dos Santos, integrante do Grupo de Estudos Intelectuais Negras Brasileiras da Unifesp. "Debater e dar maior notoriedade a Chiquinha Gonzaga é debater muitas questões que são centrais dentro da problemática racial brasileira", afirma a pesquisadora. Pesquisadores da área ressaltam que a raça dessas figuras não é mero detalhe. "Recuperar essa ancestralidade não significa apenas acrescentar uma informação à sua biografia, mas questionar a maneira como contamos a história da música brasileira e o lugar que reservamos às mulheres negras nessa história", diz Alves Gonçalves.
Como Chiquinha Gonzaga teve a pr�pria negritude apagada por bi�grafos
Full Article
Original Source
Read the full article at Www1 →KhanList aggregates and links to publicly available news content. We do not host full articles from third-party sources. Always verify important information with original sources.