Braxton Ashcraft, Pirates overwhelm Marlins with 13-1 rout

Aug 13, 2026; Miami, Florida, USA; Pittsburgh Pirates starting pitcher Braxton Ashcraft (35) throws against the Miami Marlins in the first inning at loanDepot Park. Mandatory Credit: Jim Rassol-Imagn Images Braxton Ashcraft pitched a complete game and struck out 10 batters as the Pirates ended Miami's four-game winning streak by defeating the host Marlins 13-1 on Thursday afternoon. Owen Caissie spoiled Ashcraft's attempt at a shutout by homering to lead off the ninth inning. Still, other than the homer, Ashcraft (12-5) did not allow a runner past first base. He surrendered just three hits and one walk and was aided by his defense, as the Pirates turned three double plays and threw out a runner attempting to steal second base. It was the longest -- and likely the best -- outing of Ashcraft's career, who is in his second year in the majors and his first as a full-time starter. Pittsburgh's offense was led by Jared Triolo, Jake Mangum, Rafael Flores Jr. and Jacob Gonzalez. Triolo went 3-for-4 with a homer, a walk, three RBIs and three runs scored. Mangum went 3-for-4 with a single, double and triple. He also drove in a run with a hit-by-pitch and scored three times, including once on a balk. Flores slugged a pair of three-run homers, including one off Marlins infielder Javier Sanoja. Gonzalez also homered off Sanoja. Marlins starter Tyler Phillips (3-6) took the loss despite striking out six batters in 5 1/3 innings. However, he allowed six hits, one walk and four runs. Pittsburgh opened the scoring in the fifth inning as Mangum got a first-pitch sweeper and drove it 354 feet to right-center. Right fielder Caissie made a diving attempt but came up empty as Mangum earned a triple. Mangum then scored on a balk. The next batter, Triolo, got a 1-0 sinker and belted it 395 feet for a homer ... but only after it bounced off the glove of center fielder Jakob Marsee for a 2-0 lead. In the sixth, the Pirates loaded the bases with one out on two singles and a walk. The Pirates then cashed in when Mangum was hit by a pitch on his left foot for an RBI and Triolo made it 5-0 with a two-run ground-ball single through the left side of the infield. Pittsburgh put the game away in the eighth as Mangum doubled, Triolo walked and Flores hit his first three-run homer. --Field Level Media