Autores investigam ra�zes africanas ao analisar traumas paternos na Flip

Dois autores se encontram com suas raízes africanas na tentativa de entender o pai perdido e suas origens. Em mesa na Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), na manhã deste domingo (27), o diplomata brasileiro-guineense Ernesto Mané e a autora franco-congolesa Ève Guerra relataram como a literatura os ajudou a se apropriarem de suas histórias e lidarem com traumas de infância. Em "Antes do Início", publicado pela Tinta da China Brasil, Mané faz um diário de sua primeira viagem a Guiné Bissau, terra do pai que o abandonou na infância. Com o livro, apropria-se da pátria de seus antepassados. "O livro foi uma maneira de, por meio da literatura, encontrar respostas sobre as minhas origens", disse o diplomata e físico. Ele lembrou que grande parte dos brasileiros negros não tem a oportunidade de localizar na África os lugares de onde vieram seus antepassados. "Isso vem de uma decisão deliberada de apagar registros e memórias. Mas faz parte de nossa história, de quem somos. Se a gente não se apropriar de nossa história e souber quem a gente é, outras pessoas vão fazer isso por nós", afirmou. Em "Repatriação", publicado pela Companhia das Letras, Guerra se vale da autoficção para contar, por meio da protagonista Annabella, sua tentativa de repatriar para a França o corpo do pai franco-italiano que morreu em um canteiro de obras nos Camarões. "Eu era essa menina de 23 anos, perdida, sem saber como repatriar o pai", contou Guerra. A obra venceu o prêmio Goncourt na categoria de romance de estreia no ano passado. Para Guerra, que escreveu o romance após ser hospitalizada com anorexia e disse que a escrita foi essencial para ela "reviver", a obra a ajudou a se reencontrar com sua República Democrática do Congo natal. "Sei que sou profundamente africana, quando vejo a paisagem de uma floresta me emociona, sou francesa por ter crescido na França, pela cultura e educação, mas sou sobretudo africana."